bang bang, that awful sound